（2014年6月27日，北京）雷诺-日产联盟与戴姆勒股份公司近日宣布大幅拓展合作，共同开发高端紧凑型车，并将在墨西哥共同进行生产。

雷诺-日产联盟CEO卡洛斯•戈恩(Carlos Ghosn)与戴姆勒CEO蔡澈（Dieter Zetsche）联合宣布成立合资公司，负责位于墨西哥中北部阿瓜斯卡连特斯(Aguascalientes)州的新工厂的建设和运营，双方将各持50%股份。新厂将紧靠已建成的日产工厂，全面投产后年产能将达300,000辆。其中英菲尼迪车型计划于2017年投产。梅赛德斯-奔驰品牌的车型将紧随其后，于2018年投产。

雷诺-日产联盟与戴姆勒股份公司深化墨西哥新厂合作

戴姆勒与日产汽车将共同承担建设阿瓜斯卡连特斯新厂的约10亿欧元的总投资成本。预计到2021年，新厂将实现全部产能，届时该合资公司将新增近5,700个工作岗位（包括工程人员、生产线工人及后勤人员）。另外，新厂的高国产化比率将显著提升墨西哥当地的供应链水平。

雷诺-日产联盟总裁兼CEO卡洛斯•戈恩表示:"雷诺-日产联盟与戴姆勒在高端紧凑型车方面的共同开发，以及在阿瓜斯卡连特斯工厂的共同生产，是双方最大的合作项目之一。这同时也展示了我们之间的合作已经从欧洲拓展到全球。”

戴姆勒股份公司董事会主席兼梅赛德斯-奔驰汽车全球总裁蔡澈表示：“我们将在阿瓜斯卡连特斯将双方一向良好的合作关系推升至更高水准，在同一家生产工厂中将戴姆勒和日产汽车两家公司的技术优势完美融合。在建立合作关系四年之后，建立墨西哥新厂这一决策成为了双方合作史上的一个重要里程碑。”

英菲尼迪与梅赛德斯-奔驰将就从高级研发设计到生产的各个阶段展开紧密合作，以确保该项目所涵盖的各车型在车型设计和参数方面的明晰区别。

在墨西哥共同成长

在阿瓜斯卡连特斯，合作双方将共享日产汽车备受赞誉的高效员工团队。日产汽车自1992年起开始在阿瓜斯卡连特斯生产汽车，并且去年刚对这里的工厂进行了大幅扩展。

2013年11月，日产汽车总值20亿美元的综合生产设施在阿瓜斯卡连特斯开启了第一阶段的运行，并将日产汽车在墨西哥的年产量提升到了850,000辆以上。

对戴姆勒而言，墨西哥已成为一大重要市场。戴姆勒在萨尔提略（Saltillo）、圣地亚哥Tianguistenco及加西亚（Garcia）建有生产卡车及大巴的工厂，在圣路易斯波托西（San Luis Potosi）设有一个零部件配销中心，还在托卢卡（Toluca）设有一个再造厂。除此之外，戴姆勒还建有一个面向乘用车的出厂预检及培训中心。

合作不断发展的四年

戴姆勒与雷诺-日产联盟的法、日、德行业合作始于2010年4月，其中的三大“支柱项目”主要集中在欧洲。此后，重大项目增至12个，其中包括了美洲和日本的重要项目。

2014年6月26日，英菲尼迪与戴姆勒在美国田纳西州的戴克德（Decherd）为四缸汽油发动机投产。戴克德工厂的年产能为250,000台，生产的发动机用于梅赛德斯-奔驰的C级轿车和英菲尼迪的Q50车型。

今年下半年，雷诺-日产联盟与戴姆勒将开始销售基于共享平台开发的下一代smart车型及Twingo城市轿车。包括在斯洛文尼亚新梅斯托（Novo Mesto）的雷诺工厂生产的Twingo及四座smart车型，以及在法国汉巴赫（Hambach）生产的双座smart车型。

如您想观看相关视频新闻或全面了解双方合作的范围内的各大项目，请访问如下网址：www.media.blog.alliance-renault-nissan.com/news/5002

关于戴姆勒：

戴姆勒股份公司是全球最成功的汽车企业之一。旗下拥有着梅赛德斯-奔驰汽车、戴姆勒卡车、梅赛德斯-奔驰货车、戴姆勒客车和戴姆勒金融服务等业务分支的戴姆勒集团，是全球最大的高级轿车生产企业和全球最大的商用汽车制造商之一，业务覆盖全球。戴姆勒金融服务公司提供融资、租赁、车队管理、保险及创新性机动服务等业务。公司已在法兰克福和斯图加特的证券交易所上市（股票代码：DAI）。2013年，集团共售出了235万辆汽车，拥有员工274,616人，营业额达1180亿欧元，经营利润达108亿欧元。

关于雷诺-日产联盟:

雷诺-日产联盟是雷诺（总部位于法国巴黎）与日产汽车（总部位于日本横滨）结成的一个战略伙伴联盟，其汽车联合销量占全球汽车总销量的十分之一。雷诺与日产汽车自1999年成为战略合作伙伴，到2013年，双方已在近200个国家售出汽车830万辆。雷诺-日产联盟还与众多汽车制造商达成了战略合作，其中包括德国的戴姆勒、中国的东风以及诸如印度的阿斯霍克雷兰德这样的区域制造商。

日产汽车在中国：

日产汽车在中国的发展始于1973年，自上世纪90年代开始，日产汽车在中国取得了迅猛的发展。日产（中国）投资有限公司作为日产汽车驻北京的全资子公司与日产汽车公司一起管理在华投资。东风汽车有限公司作为日产汽车与东风汽车公司成立的合资企业，旗下东风日产乘用车公司主要负责乘用车业务，郑州日产汽车公司则致力于成为轻型商用车（LCV）领域的专家。2013，包括进口车、乘用车和轻型商用车在内，日产汽车在华销量达到126.62万辆。

关于日产汽车:

日产汽车公司总部设在日本横滨，是日本第二大汽车企业，同时也是雷诺-日产联盟的一员。在全球范围内，日产汽车的员工人数超过236,000名。2013年，日产汽车为全球消费者提供了超过510万辆的汽车产品。日产汽车致力于不断创造出激动人心的、充满独特性的创新产品，在全球范围内销售60多款日产及英菲尼迪品牌车型。作为零排放汽车领域的领军者，日产汽车通过推出日产聆风——全球首款消费者可负担得起的、面向全球市场的纯电动车将零排放移动方式引领进一个新时代。自推出以来，日产聆风广受好评，赢得了包括“2011-2012日本年度汽车”和“2011全球年度车型”在内的多项大奖。

更多关于日产汽车产品、服务以及可持续发展的相关信息，欢迎浏览日产汽车全球官网：http://www.nissan-global.com/EN/