（2017年9月11日，北京） 近日，日产（中国）投资有限公司（以下简称“日产中国”）出席了由中国汽车技术研究中心、中国汽车工业协会等机构主办的第十三届中国汽车产业发展（泰达）国际论坛。日产中国董事总经理西林隆先生代表日产汽车出席论坛并发表了主题演讲。 他分享了日产汽车在推动汽车行业可持续发展方面的新理念以及做出的不懈努力，并将成果之一——新一代电机动力传动系统e-POWER带到了论坛现场。

日产（中国）投资有限公司董事总经理西林隆先生在泰达国际论坛中发表主题演讲

泰达国际论坛作为行业内规格最高的论坛之一，自创办以来，一直以推动“汽车行业的可持续发展”为己任，以其权威的声音和广泛的影响力吸引了众多汽车行业人士参与。本届论坛围绕“新理念·新业态”的年度主题展开研讨。

西林隆先生表示此次会议的召开正值中国汽车产业转型升级、新能源汽车政策措施逐渐走向成熟的关键之年，一场以技术为核心的巨大变革正在展开。如何在变革的时代中牢牢把握住足以“应万变”的内核，为行业的可持续发展找到切实可行的解决方案，不仅是泰达国际论坛所关心的问题，也是日产汽车一直以来所努力的方向。“日产汽车由衷地希望能够借助泰达国际论坛这个平台，与行业内外分享日产汽车在可持续发展道路上的经验，为中国汽车产业的健康、可持续发展再添一份力量。”

“日产智行科技（Nissan Intelligent Mobility）”引领可持续发展之路

为实践对汽车社会可持续发展的企业承诺，日产汽车发布了“日产智行科技（Nissan Intelligent Mobility）”理念。在泰达论坛的主题演讲中，西林隆先生着重介绍了日产汽车如何在“日产智行科技”理念的指导下，逐步向电气化、智能化、网联化的“新业态”迈进的过程。

 “日产智行科技”可分为“日产智能驾驶（Nissan Intelligent Driving）、日产智能动力（Nissan Intelligent Power）和日产智能互联（Nissan Intelligent Integration）”三大核心领域。其中，“日产智能驾驶”与“日产智能动力”旨在提升车辆的安全性、操控性和舒适性，并为驾驶者带来清洁、高效、愉悦的驾驶体验。 “日产智能互联”则帮助汽车构建起与社会单元的智能联接。未来，在这三大核心领域的共同推动下，日产汽车将进一步引领汽车在驱动、驾驶以及与社会融合方式的转变。

e-POWER电机动力传动系统——电气化战略中的里程碑式成果

为了充分地展现日产汽车在可持续发展道路上的实践成果，日产中国携e-POWER Note亮相泰达国际论坛现场进行了展示，该车型一经展出就以其创新的设计理念吸引了众多行业专家和媒体的目光。

搭载全新电机动力传动系统的日产 e-POWER Note在论坛上展出

日产e-POWER Note搭载的全新、高效的电机动力传动系统e-POWER被视为日产电气化战略中里程碑式的设计之一，e-POWER系统的特点是全电机驱动行驶，车轮完全由电机直接提供动力，与普通电动车不同的是，为了保证电池的持续、高效运转，e-POWER还搭载了一台小型燃油发动机专门为其高功率电池充电，因此免去了外部充电的需求。此外，e-POWER动力系统可以在瞬间提供强大的扭矩输出，使加速更加顺畅。值得一提的是，该系统运转时的噪音极低，能够带来静谧性极佳的乘驾体验。 

日产汽车e-POWER电机动力传动系统，与刚刚发布的日产全新一代聆风纯电动汽车，共同构筑了日产汽车“日产智能动力”的核心内容。同时，新一代聆风所搭载的日产ProPILOT自动驾驶技术、ProPILOT Park自动泊车技术以及单踏板操作系统—e-Pedal电子踏板等技术，也体现了“日产智能驾驶”研究与实际应用的丰硕成果。未来，日产汽车将秉承“日产智行科技”理念，为中国汽车市场带来更多可持续发展的先进理念及实践成果，为中国乃至世界汽车产业的可持续发展贡献出自己的一份力量。

日产汽车在中国：

日产汽车在中国的发展始于1973年，自上世纪90年代开始，日产汽车在中国取得了迅猛的发展。日产（中国）投资有限公司作为日产汽车在华的全资子公司与日产汽车公司一起管理在华投资。东风汽车有限公司作为日产汽车与东风汽车公司成立的合资企业，旗下东风日产乘用车公司、东风英菲尼迪汽车有限公司和东风启辰汽车公司分别负责日产品牌、英菲尼迪品牌和启辰品牌乘用车业务，郑州日产汽车公司则致力于成为轻型商用车（LCV）领域的专家。2016年，包括进口车、乘用车和轻型商用车在内，日产汽车在华销量超过130万辆。

更多关于日产汽车在中国的新闻信息，欢迎浏览日产中国官方网站及微博、微信：

www.nissan.com.cn www.weibo.com/chinanissan

关于日产汽车：

日产汽车是一家拥有丰富产品线的全球性汽车制造商，旗下拥有60多款日产、英菲尼迪及达特桑品牌车型。2016财年，日产汽车在全球的销量超过563万辆，净收入达到了11.72万亿日元。由日产汽车设计、生产并销售的纯电动汽车日产聆风已成为史上最为畅销的电动汽车。公司总部设在日本横滨，经营范围覆盖亚洲及大洋洲，非洲、中东及印度，中国，欧洲，拉丁美洲和北美洲六大地区。日产汽车在全球拥有24.75万名员工。1999年，日产汽车与法国汽车制造商雷诺成为战略合作伙伴，成立雷诺-日产联盟。2016年，日产汽车收购三菱汽车34%的股份，并使之成为雷诺-日产联盟的第三个成员，使得联盟的年度总销量接近1,000万台。 

更多关于日产汽车的新闻信息，欢迎浏览日产汽车新闻网站：newsroom.nissan-global.com，或关注日产汽车LinkedIn账号，获取更多资讯。